Traveler Food & Books abrió sus puertas hace casi 34 años y, como dicen sus propietarios, «día a día, año tras año, hemos hecho de esta oportunidad lo que es hoy».
Ahora, el sitio en 1257 Buckley Highway ha sido cerrado junto a la salida 74 de la Interestatal 84 en Union.
Porque Blondie’s dijo que la tercera ubicación del restaurante estará en Union, en el sitio actual de Traveler Food & Books.
Si bien eso generó entusiasmo, no detiene los recuerdos y el intercambio de historias que siempre conlleva el cierre de un restaurante, y eso también fue cierto para Traveler Food & Books.
Los propietarios compartieron en Facebook que lo construyeron, «un lugar para parar un rato, comer y descubrir una nueva aventura en las estanterías», en referencia a poder llevarse a casa un libro de la amplia colección de libros del restaurante. Por otro lado, han regalado 2.000 libros a la semana, millones a lo largo de décadas.
«Era un lugar para que las familias trajeran a sus hijos… y con el tiempo trajeran a sus nietos. Un lugar donde la gente ha creado tantos recuerdos a lo largo del camino. Nosotros hemos creado tantos recuerdos. Esos recuerdos son gracias a nuestro personal y clientes que se han convertido en nuestra familia a lo largo del camino. Estamos agradecidos desde el fondo de nuestro corazón por todos y cada uno de ustedes y por su apoyo mientras pensamos en cómo recordaremos esa aventura en las próximas décadas. El lugar con el techo amarillo brillante cambió nuestras vidas para siempre», escribieron en línea Art y Karen Murdock. en redes sociales
«Gracias a todos nuestros leales clientes nuevos y antiguos y por su continuo apoyo a lo largo de los años, han dejado un lugar especial en nuestros corazones. Art y Karen Murdock han construido algo increíble en esta pequeña ciudad y ¡deberían estar muy orgullosos de sí mismos! Esta jubilación es muy merecida. Dicho esto, si nos envía comentarios o felicitaciones por estas fotos. Para enviar estas siete palabras… felicidades. a Art & Karen», también compartió el restaurante.
Blondie también compartió una foto reciente del personal frente a Travelers, «un momento de cierre del círculo. Tomamos esta foto frente al póster original, por lo que muchos de ustedes me dijeron que debería conservarla. Y tenían razón… no se habría sentido igual sin él. Estar aquí con algunos miembros del equipo que han estado conmigo a lo largo de los años, junto con caras nuevas, junto con las caras nuevas de este próximo episodio, me ha traído caminos muy diferentes, pero ya me ha dado algo diferente. Se siente como una grupo, una familia donde ha estado este lugar, algo nuevo juntos mientras se construye.
Pero los recuerdos también fluían entre los Viajeros.
«Estaba trabajando el mismo día que Art se lo compró al otro tipo… estaba en el lavavajillas. Es genial verlo florecer durante muchos años», dijo una persona.
Muchos clientes comentaron los libros que encontraron allí.
«Recuerdo haber aprendido a leer un libro aquí con mi abuela. Estaba feliz de tomar una hamburguesa y sostener un libro de tapa dura», dijo otro.
Otro cliente comentó: «Curiosamente, mientras hablábamos de usted esta mañana, mi marido le contaba a su amigo acerca de un bonito conjunto de libros que encontró allí hace unos años. ¡La IA debe habernos escuchado y apareció esto! Jaja».
Señaló visitas de otros años: «Conocí el restaurante en la escuela secundaria, y solía parar con mis padres en el camino hacia y desde la universidad, así que fue hace poco más de 30 años. Luego paré con mis amigas y luego con mi esposa. Ahora no vivimos en el mismo lugar y vamos con menos frecuencia, ¡pero me alegro al menos por los recuerdos!
Y otro dijo: «Como ávido lector y autor, fue un placer encontrar su restaurante en nuestros viajes desde Nueva York a Connecticut y Boston. Siempre salimos con una buena comida en el estómago y un par de libros nuevos. Extrañaremos esta parada en nuestros viajes, pero estamos agradecidos de haberla conocido».
Otros destacaron la buena comida servida.
«Las mejores alfombras y decoraciones, y poder hojear las pilas de libros hicieron de su lugar un destino al que acudir para nuestra familia. Mis hijos crecieron buscando el letrero de ‘Comestibles y libros’ cada vez que conducíamos por el área», publicó un cliente.
«¡Nos encantó cada vez que paramos, y nos encanta especialmente la mesa junto a la ventana con todos los cardenales! ¡En todos mis años comiendo en restaurantes de todo el país, su aperitivo de vieiras es uno de los mejores que he probado! ¡Gracias por todo su arduo trabajo y les deseo lo mejor para el futuro!» dijo otro.
