Acuerdo de liquidación ha llegado Entre Suiza Samia HenniProfesor de arquitectura de la Universidad McGill; y Stephan TrübyProfesor de arquitectura de la Universidad de Stuttgart; y Neue Zürcher Zeitung (NZZ)Diario suizo. El tribunal le pidió al equipo legal de Henni que retirara la corte civil Cañón Y en 2024 presentó el caso penal contra Trüby.
Los tribunales han sido corregidos Cañón Para confirmar «Individuos que son desconocidos«Henni, su tesis y libro, Arquitectura ágil: ejército francés en el norte de Argelia. La beca de Henni «se registrará para siempre», dijo el 8 de junio a los correos electrónicos que respaldan sus honorarios legales para proteger sus honorarios legales. Henni llamó a un resultado «Victoria académica. «
Se ha pedido a cada parte que cubra los costos legales. Cañón Ha sido publicado Impreso y en línea el 6 de junio de 2025. CañónIluminación traducida por Google, traducida por Google:
«Artículo del 19 de marzo de 2024, ‘Paso de la escena) y’ Supporters Paso ‘(Samia Henni). Samia Henni son las posiciones antisemitas, especialmente en su publicación académica de arquitectura de contraportes: el ejército francés en el norte de Argelia,» queremos aclarar que esta no fue nuestra intención «aclaró. «(En el paréntesis original).
Después de anunciar la decisión, Henni dijo –«Me aconsejé que no tomara ninguna acción legal para defender la integridad académica. Pero eso no estaba bien». Él continuó: «Si creemos que tenemos que defender nuestros derechos. Si algo registra y da la impresión equivocada de una persona, su trabajo académico y científico no está bien».
«Debido a que alguien los conecta a alguna personalidad o firma una solicitud contra un genocidio y urbicidio, no se vuelve antisemita», continuó Henni. «Esto es muy peligroso. En unas pocas oraciones, es una conclusión sobre más de 300 páginas y un libro de múltiples recompensas con muchas referencias. Esta es la crítica científica de mi trabajo de que no hubo referencias científicas, fuentes y argumentos.
TRüby dijo – Dio la bienvenida al resultado por correo electrónico. «Estoy muy contento con Samia Henni: es una crítica directa de mi tesis y no se cree legalmente que cuando llamé a Samia Henni en este artículo», dijo Trüby.
«Cualquiera que lea mi texto con cuidado no sorprenderá», continuó Trüby. «Principalmente, todo el procedimiento muestra la dura lucha en solidaridad con Israel y criticó posiciones militantes contra los científicos en general y especialmente en el mundo arquitectónico, que a veces se puede distinguir de los anti-sexitismos ordinarios.
«Aún no se puede decir en línea, no se trata de su contenido, especialmente no sobre la elegibilidad de esta afirmación sin reclamos y está especialmente afirmado desde un punto de vista legal», dijo Hennik. Continuó: «Trüby no era parte del caso legal contra el periódico, no hubo negociación ni consenso en la corte. Las instrucciones no dicen nada sobre las intenciones personales de Trüby, otro caso legal.
¿Cómo llegamos aquí?
Henni Ethi fue profesor visitante, 19 de marzo de 2024, publicado por Trüby artículo en Cañón Mencionó que y otros miembros de la facultad, entre otros, eran defensores de Palestina. El artículo dijo que Eth Zurich «se convirtió»El punto de acceso antisemitismo disfrazado científicamente«7 de octubre después de las 7.
norte Cañón El artículo, Trüby cuestionó la integridad académica del Dr. Henni. (Philip Ursphrgh, Tom Avermaete y los tesis consultores de tesis de Eth Zurich de Jean-Louis Cohen; tesis ganó varios premios).
El 28 de marzo de 2024, ETH Zurich Dean Matthias Kohler notificar Las acusaciones de Trüby se convirtieron en las acusaciones del antisemitismo. Henni entonces Solicitar a un abogado Presentar una solicitud formal del derecho a responder Cañón Editores para abordar el contenido del presunto artículo. Cañón Luego rechazó la solicitud de Henni.
En mayo de 2024, el suyo recibió una amenaza de muerte en su oficina. Alguien lo dijo «Copia en blanco y negro de una pintura«Se imaginó a una mujer con una pistola en la oficina de Henni. El culpable nunca se identificó (la ley continuó Vandalización de su oficina En la Universidad de Cornell en 2022; Además, el autor no encontró. También ha sido víctima del discurso de odio en línea). petición Con la ayuda de Henni, la amenaza de muerte circuló en junio de 2024 e informó un artículo de Trüby Cañón estaban conectados.
El 6 de junio de 2024, miembros de la facultad de ETH Zurich término «D-Arch Samia está detrás del sabio trabajo de Henni». En el mismo mes, Henni, con la ayuda de Ethurich, fue contactado por la Universidad de Stuttgart, donde trabaja Trüby, pidiendo la supuesta conducta académica de Trüby.
Universidad de Stuttgart Deseche la solicitud de Henni Julio de 2024 para un estudio sobre Trüby. (La Universidad de Stuttgart ha disminuido –Invitación para comentar sobre el caso judicial. Después de que Henni presentó dos demandas: castigo contra la multa de Tradby y el litigio civil académico y la libertad Cañón. En octubre de 2024, Henni comenzó Campaña de crowdfunding Para ayudar a financiar sus honorarios legales.
Trüby fue acusado de difamación, que es el crimen en Suiza. Fue invitado a un cuestionario en Zurich, pero rechazó la invitación, dijo Henni –. Más tarde, a principios de junio de 2025, en Trüby Stuttgart, en Alemania, se le preguntó entre el oficial de policía alemán en nombre del cargo público.
En el sitio web de la campaña de crowdfunding, Henni compartió la noticia de esta resolución el último 6 de junio.
Un portavoz de Eth Zurich dijo – Sin embargo, incapaz de comentar sobre los procedimientos «Antes de publicar el artículo, la Oficina de Relaciones de Medios (ETH Zurich) informó editores Cañón Se debe contactar directamente a las personas que se quedan con la licencia y se les debe permitir responder al menos a las acusaciones, si es necesario en la dirección de la Junta suiza. Hicimos hincapié en que todas las personas mencionadas en el artículo están anonimizadas. Desafortunadamente, estas solicitudes no fueron dadas. «
Declinación: El autor dio 40 CHF a la campaña Crownpunding de Samia Henni.
