





- Zona:
2490 m²
Año:
2023
-
Arquitecto Principal:
Min Ho Kim

Introducción: La nueva iglesia en el centro – Creemos que cuando un nuevo edificio se fusiona con el paisaje existente, se crea otro paisaje, por lo que creemos que es muy importante leer y comprender el contexto y el paisaje alrededor del sitio durante el proceso de diseño. Sin embargo, Banwol-dong, Hwaseong-si, donde se ubica el área temática de este proyecto, es un barrio que está dando forma a un nuevo centro de la ciudad a través de proyectos de desarrollo urbano. Por lo tanto, hubo dos puntos principales en los que nos centramos en este proyecto. Primero, «¿Cómo debería verse la iglesia en el nuevo paisaje que está surgiendo, el paisaje que no existe?» El segundo, «¿Qué debe ser la iglesia en el paisaje urbano?». Aunque la mayoría de los edificios tienen una larga vida, las iglesias son principalmente lugares donde la religión y las personas se conectan, por lo que los edificios antiguos se reparan y amplían cuando falta espacio, siempre en el mismo lugar. Como lo entendimos bien, diseñar la iglesia que estará aquí en el futuro fue un asunto muy cuidadoso y prudente. Además, dado que estaba en la fase de transición de creación del paisaje circundante, no sabíamos cómo resultaría, pero pensamos que debería estar en línea con el paisaje completo en el futuro. Afortunadamente, el sitio se estaba desarrollando a través de un proyecto de planificación urbana y estaba claro que el edificio se ubicaría en un futuro paisaje urbano. Al final, creamos una iglesia simple y tranquila que se mezclaría con el paisaje urbano natural y con la apariencia del paisaje circundante.



Sitio de análisis – El sitio está ubicado en una intersección en un bosque de concreto de grandes apartamentos y centros comerciales y es un área plana con pocas pendientes, fácilmente accesible a pie o en automóvil. El frente del sitio mira al noroeste con un terreno baldío actualmente en construcción y previsto como un centro de la industria del conocimiento en el futuro y un parque ya establecido. En el lado derecho, el edificio de la escuela primaria está al lado, y en el lado izquierdo, hay un edificio de viviendas de vecindario separado por una carretera de 8 m, y en la parte trasera está al lado de un edificio residencial. Como está ubicado en una intersección y el entorno circundante del sitio es diferente de parques, centros de la industria del conocimiento, escuelas, áreas residenciales y apartamentos, sentimos la necesidad de leer cuidadosamente el contexto urbano y reflejarlo en el diseño. Afortunadamente, no hubo problema con la luz del sol porque el departamento en el lado sur era un edificio pequeño de tres pisos, no un edificio alto como los otros edificios de departamentos en el área, pero debido al pequeño tamaño del edificio de departamentos, pudimos Pensamos que la iglesia podría sentirse como un edificio imponente en los apartamentos de los vecinos, y también queríamos reflejar el dispositivo arquitectónico para resolver esto en el diseño.


Concepto: 1. Concreto que representa el movimiento de la luz: Sin saber cómo se formaría el paisaje circundante en el futuro, planeamos una forma masiva muy simple para responder al complejo paisaje urbano y crear un edificio que no sea una carga para los vecinos. Al elegir el material de construcción, así como al planificar la forma del edificio, nuestro objetivo era integrarnos en el paisaje circundante. El hormigón, una forma sencilla y familiar para quienes vivimos en la ciudad, era un material que podía integrarse bien en el paisaje urbano. Entre ellos, el ‘hormigón nervado’ tenía un efecto tridimensional, a diferencia del hormigón en general, por lo que era posible expresar no sólo la textura del hormigón sino también la profundidad de la luz y la sombra en la superficie. Como el edificio tenía una forma muy simple, se debía añadir profundidad de luz a la superficie a través del hormigón armado y el edificio debía completarse en una forma tridimensional, dándole simbolismo y presencia como edificio religioso.



Sin embargo, dado que el hormigón armado en sí es completamente diferente según la forma y el espaciamiento del diseño, los estudios de elevación se llevaron a cabo en varias formas y espaciamientos durante la fase de diseño. Como resultado, elegimos la nervadura de hormigón rectangular con el contraste más claro entre luces y sombras y mejor trabajabilidad que la forma semicircular. Posteriormente, en la fase de encofrado, se probaron varias formas para lograr plenamente el delicado contraste entre luces y sombras en la madera, y se produjo y construyó el encofrado modular de placa metálica para minimizar los errores de construcción y utilizar un presupuesto razonable. Desde la mañana hasta la tarde. Y de primavera a invierno. A medida que cambian el tiempo y la estación, la luz se mueve y representa una nueva apariencia de la iglesia. La fachada del edificio, que se funde con el paisaje circundante y expresa su luz, parece proyectar el carácter religioso de la iglesia, que funciona siempre en una posición baja. A través de esta honesta y modesta propiedad de hormigón, el significado simbólico de los edificios religiosos se expresó de manera concisa y se completó un diseño de elevación que enfatizaba la presencia del edificio mediante el contraste de luces y sombras. El hormigón nervado, que representa el movimiento de la luz que cambia con el tiempo, fue uno de los elementos de diseño y dispositivos arquitectónicos que pudo revelar de manera silenciosa y confiable su presencia y simbolismo en un edificio muy simple de cuatro pisos entre edificios de gran altura.


02. Espacio vacío, espacio lleno: Estamos más familiarizados con los espacios llenos que con los vacíos. De hecho, en las ciudades densas hay muchos más espacios llenos que vacíos para un uso eficiente del espacio. Aunque hay espacios que se han vaciado por necesidades funcionales, como salas de conciertos y polideportivos, no es un espacio que encontremos frecuentemente en nuestra vida diaria. Sin embargo, espacios vacíos y llenos coexisten en este increíble lugar donde los miembros de la iglesia se reúnen cada fin de semana. Un espacio pequeño que apoya las actividades religiosas de la iglesia es un espacio pequeño, y un espacio grande que apoya los eventos y eventos de la iglesia es un espacio grande que apoya los eventos de la iglesia. De esta manera, el vacío del edificio, como otros vacíos de la ciudad, parece haber sido planificado sólo por necesidades funcionales, pero hay otra razón para la existencia de un vacío en ese edificio. Según el plano de disposición general del edificio, el espacio lleno se coloca en la parte delantera y el espacio vacío en la parte trasera, que se utiliza más a menudo de forma funcional, mientras que en la parte delantera hay un espacio vacío para permitir una iluminación suave. colocado en la parte posterior, de modo que pueda ser utilizado como espacio de amortiguamiento entre las casas y edificios ubicados en el lado sur del terreno. Además, al traer luz al interior desde el tragaluz del espacio vacío, queríamos dejar entrar la mayor cantidad de luz natural posible al espacio posterior, que tiene un poco menos de tragaluz que el anterior. El espacio vacío de este edificio es un espacio esencial tanto funcionalmente como en el contexto del terreno.

03. Arquitectura fácil de considerar: Para los religiosos, la iglesia es un espacio amable y familiar. Sin embargo, si el color se vuelve demasiado fuerte, naturalmente se sentirá pesado porque es un espacio desconocido para personas no religiosas. Aunque no es un edificio particularmente alto en comparación con su entorno, puede resultar una carga para las personas no religiosas debido a la naturaleza de la arquitectura religiosa que realmente se construye y reproduce los valores religiosos. Este edificio tiene planta sótano y cuatro pisos sobre el suelo, y no era un edificio alto en comparación con su entorno, pero como se mencionó anteriormente, si se enfatizaba demasiado el simbolismo religioso, existía la posibilidad de convertirse en un edificio artificial, por lo que Trató de evitarlo tanto como fuera posible. Porque creía que un edificio que solo sigue sus propias creencias sin preocuparse por sus vecinos contradecía las enseñanzas de la iglesia que habla de igualdad y amor, sin importar si son religiosas o no. Para hacer realidad el valor religioso del cristianismo, que habla del amor entre todos por igual, pensé que debería haber un espacio donde todos los ciudadanos se sientan bienvenidos. Por lo tanto, el primer piso del edificio, frente a los ojos de los peatones, está abierto con vidrio transparente para influir en la entrada natural de las personas, y el segundo y tercer piso están planificados con una fuerte nervadura de hormigón, en contraste con el completo. El rostro de la iglesia con una apariencia sencilla pero sencilla. Aspecto modesto, para poder acercarse de forma que no resulte pesado para los vecinos vecinos.

Epílogo: La Iglesia en silencio – En un paisaje urbano rodeado de apartamentos de gran altura, este proyecto tenía que revelar su simbolismo y presencia como el único edificio religioso cerca del sitio objetivo. Dar simbolismo a las estructuras religiosas no fue difícil, pero fue un trabajo muy exigente darle simbolismo y fusionarse naturalmente con el paisaje circundante. La iglesia también tuvo que ser simplificada para poder acercarse a los vecinos sin ningún medio. Nos preocupaba que cuanto más coloridos y variados fueran los materiales utilizados para la elevación, más colorido sería, por lo que minimizamos la variedad de materiales para expresar arquitectónicamente las actitudes y actitudes modestas de la religión. El material elegido de esta manera también fue vidrio transparente y hormigón resistente, para que el alzado pudiera leerse cada vez más fácilmente. La sencillez y sencillez del discreto alzado, que cambia con el movimiento de la luz, resalta el simbolismo y la presencia de la iglesia en el paisaje urbano. Aunque es un edificio de iglesia, fue diseñado con una masa y elevación muy simple, un material llamado concreto, que a pesar de ser un edificio de iglesia, puede disolverse naturalmente en la ciudad, y a través del vacío, crea una apropiada sensación de distancia entre residentes. de apartamentos existentes y miembros de iglesias recién establecidos en la ciudad. Todos estos fueron gestos arquitectónicos para lograr la armonía en el centro de la ciudad y superar las diferencias en las características de diferentes espacios, como residencias y equipamientos religiosos. A través de estos diseños, hemos intentado crear un diseño que respete el contexto urbano implementando valores religiosos.


